Die Geschicklichkeit des braven Ludewigs beim Eintreiben von Trinkgeldern sorgt für Heiterkeit in Rheinswalden. Hektik allerdings bricht aus, als der Besuch des Großherzogs näher rückt. Außerdem gibt es neue Informationen über den Verbleib des Piratenkapitäns Landola und seines Schiffes. Sternau plant, den Verbrecher selbst zur Strecke bringen zu wollen.
Mit Folge 67 gibt es eine weitere Fortsetzung des Kapitels „Der Auszug der Rächer“.
