English version at the end of the article!

Aus mehreren hundert Alben hatte die Redaktion zu wählen. Und manche Veröffentlichungen konnten wir nicht berücksichtigen, weil sie der Redaktion nicht vorlagen zu Rezensionen. Aus den Vorschlägen der verschiedenen Autoren galt es schließlich die Nominierungslisten zusammen zu stellen. Und auch heir wurden wieder etliche Werke rausgefiltert, die für manche sicherlich zu den Höhepunkten des Jahres zählten. Aber das ist normal: niemals wird so eine Liste jedem Leser und Autor gerecht werden. Insgesamt 99 Alben stehen jetzt in den verschiedenen Kategorien zur Abstimmung.